1
00:00:14,240 --> 00:00:17,449
[Applaudissements]

2
00:00:19,480 --> 00:00:26,579
[Musique]

3
00:00:27,640 --> 00:00:32,880
le comité s'est réuni au sujet de

4
00:00:30,599 --> 00:00:34,280
l'horrible invasion de la ville par

5
00:00:32,880 --> 00:00:36,280
les exilés pendant le Lincoln Day

6
00:00:34,280 --> 00:00:39,039
célébration et il y a une certaine inquiétude car

7
00:00:36,280 --> 00:00:42,200
à quelle action vous comptez

8
00:00:39,039 --> 00:00:44,280
prendre il semble que peu de choses soient bien faites

9
00:00:42,200 --> 00:00:45,199
ils ont brisé le couvre-feu, ils ont violé les conditions

10
00:00:44,280 --> 00:00:48,079
de leur

11
00:00:45,199 --> 00:00:50,480
Exilés, ils sont de retour sur le

12
00:00:48,079 --> 00:00:53,559
camp bien, le comité veut savoir

13
00:00:50,480 --> 00:00:55,199
quelle action tu comptes entreprendre

14
00:00:53,559 --> 00:00:58,199
sans la coopération de la population locale

15
00:00:55,199 --> 00:01:00,199
fonctionnaires, nous sommes impuissants à agir à moins

16
00:00:58,199 --> 00:01:02,760
il y a une menace évidente pour la communauté

17
00:01:00,199 --> 00:01:02,760
c'est clairement

18
00:01:03,559 --> 00:01:08,200
le comité estime que c'est très

19
00:01:07,400 --> 00:01:10,680
réel

20
00:01:08,200 --> 00:01:13,200
danger pour la communauté qui sait quand

21
00:01:10,680 --> 00:01:16,439
ils pourraient décider de violer le couvre-feu

22
00:01:13,200 --> 00:01:18,280
encore une fois, nous craignons que de mauvais exemples

23
00:01:16,439 --> 00:01:22,040
été fixé non seulement pour les exilés mais aussi pour

24
00:01:18,280 --> 00:01:24,439
certains éléments dans le

25
00:01:22,040 --> 00:01:26,119
regardez la ville si vous autorisez tous les contrôles à

26
00:01:24,439 --> 00:01:29,479
glisser

27
00:01:26,119 --> 00:01:30,759
et bien, qui sait ce qui pourrait arriver, je

28
00:01:29,479 --> 00:01:33,360
je suis peut-être d'accord avec toi sur mon âge, mais je le suis

29
00:01:30,759 --> 00:01:36,240
impuissant à agir

30
00:01:33,360 --> 00:01:38,240
tu ferais mieux de le dire à tes supérieurs

31
00:01:36,240 --> 00:01:42,200
il y a un problème

32
00:01:38,240 --> 00:01:44,520
ici et dans notre prochain reportage sur la région

33
00:01:42,200 --> 00:01:45,280
comité consultatif que nous allons avoir

34
00:01:44,520 --> 00:01:46,960
à

35
00:01:45,280 --> 00:01:49,960
discuter

36
00:01:46,960 --> 00:01:49,960
responsabilité

37
00:01:58,840 --> 00:02:01,840
responsabilité

38
00:02:04,230 --> 00:02:10,039
[Musique]

39
00:02:07,840 --> 00:02:10,039
merci

40
00:02:11,970 --> 00:02:15,120
[Musique]

41
00:02:15,319 --> 00:02:18,560
vous

42
00:02:16,920 --> 00:02:21,319
Pierre

43
00:02:18,560 --> 00:02:23,920
har tu es une bonne surprise, je veux juste un

44
00:02:21,319 --> 00:02:26,640
mini Al bit, je suppose que tu es mon accueil

45
00:02:23,920 --> 00:02:30,160
comité, en fait, non, je viens

46
00:02:26,640 --> 00:02:31,840
avec toi je pensais que j'arriverais bien le

47
00:02:30,160 --> 00:02:35,000
les surprises ne le sont pas

48
00:02:31,840 --> 00:02:36,319
dis-moi juste une chose, pourquoi le VIP

49
00:02:35,000 --> 00:02:38,200
traitement pour quelqu'un qui vient seulement d'être

50
00:02:36,319 --> 00:02:40,920
nominé pour un poste qui n'est pas encore

51
00:02:38,200 --> 00:02:42,480
existent et où sont les autres candidats

52
00:02:40,920 --> 00:02:45,400
ne vient évidemment pas, ce qui devrait conduire

53
00:02:42,480 --> 00:02:49,480
tu es à un incontournable

54
00:02:45,400 --> 00:02:49,480
les conclusions ne veulent pas dire que je comprends

55
00:02:58,760 --> 00:03:01,760
il

56
00:03:08,180 --> 00:03:50,560
[Musique]

57
00:03:49,239 --> 00:03:53,560
tenir

58
00:03:50,560 --> 00:03:55,280
je comprends, il ne l'est pas

59
00:03:53,560 --> 00:03:58,680
ça vaut le coup

60
00:03:55,280 --> 00:04:01,519
[Musique]

61
00:03:58,680 --> 00:04:05,720
aller

62
00:04:01,519 --> 00:04:05,720
hé hé viens

63
00:04:28,600 --> 00:04:31,600
ici

64
00:04:36,479 --> 00:04:40,199
c'est bien, tu l'as presque laissé faire

65
00:04:48,520 --> 00:04:55,080
nous, ouais, chanceux, c'était un garde-frontière.

66
00:04:52,160 --> 00:04:58,080
j'ai une durée d'attention d'environ 5

67
00:04:55,080 --> 00:04:58,080
minutes

68
00:04:58,560 --> 00:05:01,560
sinon

69
00:05:03,850 --> 00:05:07,119
[Musique]

70
00:05:28,479 --> 00:05:31,479
pour

71
00:05:47,400 --> 00:05:51,720
mesdames et

72
00:05:49,160 --> 00:05:54,800
messieurs en Russie où, comme la plupart d'entre vous

73
00:05:51,720 --> 00:05:56,160
je sais que je viens, nous avons un dicton

74
00:05:54,800 --> 00:05:58,199
en fait, nous avons un dicton pour

75
00:05:56,160 --> 00:06:01,639
pratiquement tout c'est bien sûr

76
00:05:58,199 --> 00:06:05,039
intraduisible mais c'est euh quelque chose

77
00:06:01,639 --> 00:06:07,880
comme ça, faire d'un adversaire un ami

78
00:06:05,039 --> 00:06:10,800
et ensemble vous planterez un champ

79
00:06:07,880 --> 00:06:13,440
de lui un esclave et tu ne peux pas l'enterrer

80
00:06:10,800 --> 00:06:16,319
assez de fois malheureusement nous ne le faisons pas

81
00:06:13,440 --> 00:06:19,639
suivez toujours notre ancien

82
00:06:16,319 --> 00:06:23,440
dictons mais ici nous aimerions

83
00:06:19,639 --> 00:06:27,319
accélérer les étapes pour que nous puissions retourner à notre

84
00:06:23,440 --> 00:06:30,160
propre pays laissant derrière nous

85
00:06:27,319 --> 00:06:32,800
amis, ce soir, nous avons un homme qui le fera

86
00:06:30,160 --> 00:06:35,120
aide-nous à le faire davantage

87
00:06:32,800 --> 00:06:37,960
vite je voudrais proposer un toast

88
00:06:35,120 --> 00:06:41,039
au premier gouverneur général gouverneur

89
00:06:37,960 --> 00:06:44,120
général de l'administration centrale

90
00:06:41,039 --> 00:06:46,440
zone M. Peter

91
00:06:44,120 --> 00:06:50,080
Bradford

92
00:06:46,440 --> 00:06:50,080
Bravo, Bravo

93
00:06:54,960 --> 00:07:00,199
Che, qu'est-il arrivé aux élections?

94
00:06:58,039 --> 00:07:04,479
d'autres candidats

95
00:07:00,199 --> 00:07:05,960
ils ont perdu juste comme ça juste comme ça

96
00:07:04,479 --> 00:07:08,400
les résultats du référendum seront

97
00:07:05,960 --> 00:07:09,879
annoncé sur le réseau national

98
00:07:08,400 --> 00:07:11,840
suite à votre discours devant le Joint

99
00:07:09,879 --> 00:07:13,319
session du Congrès et si je ne veux pas

100
00:07:11,840 --> 00:07:15,639
être

101
00:07:13,319 --> 00:07:18,840
nommé quelqu'un d'autre le fera

102
00:07:15,639 --> 00:07:22,919
le résultat est le même

103
00:07:18,840 --> 00:07:25,039
nous, la différence est entre toi et

104
00:07:22,919 --> 00:07:28,319
votre

105
00:07:25,039 --> 00:07:30,479
les gens 1932

106
00:07:28,319 --> 00:07:32,639
Hennessy

107
00:07:30,479 --> 00:07:35,639
J'ai peur que ce soit un peu perdu

108
00:07:32,639 --> 00:07:38,199
moi un homme simple

109
00:07:35,639 --> 00:07:39,520
goût, j'ai peur de dire que je suis un homme de

110
00:07:38,199 --> 00:07:41,800
complexe

111
00:07:39,520 --> 00:07:45,280
des goûts pour lesquels je ne serais jamais vraiment doué

112
00:07:41,800 --> 00:07:45,280
étant un prolétaire, je

113
00:07:46,520 --> 00:07:52,639
te servir, pense à toi comme

114
00:07:49,639 --> 00:07:54,039
ordinaire et pourtant tu imposes le respect

115
00:07:52,639 --> 00:07:56,240
les gens ont confiance

116
00:07:54,039 --> 00:07:58,319
tu es peut-être parce que je ne suis pas ça

117
00:07:56,240 --> 00:07:59,879
bien en avance sur

118
00:07:58,319 --> 00:08:02,599
eux

119
00:07:59,879 --> 00:08:05,080
réalises-tu que ce Brandy a été abandonné

120
00:08:02,599 --> 00:08:07,400
juste au moment où Hitler accédait au pouvoir en

121
00:08:05,080 --> 00:08:09,960
Allemagne, quelque chose de plus vieux que moi, je suis en quelque sorte

122
00:08:07,400 --> 00:08:11,960
perdre tout intérêt

123
00:08:09,960 --> 00:08:13,479
Américain, tu n'es pas intrigué par le

124
00:08:11,960 --> 00:08:16,440
portes de

125
00:08:13,479 --> 00:08:18,319
Histoire un capitaliste et un communiste

126
00:08:16,440 --> 00:08:22,400
boire un Brandy du moment de

127
00:08:18,319 --> 00:08:26,759
la plus grande puissance du fascisme, pensez-y à

128
00:08:22,400 --> 00:08:30,560
cette fois-ci, cet autre grand fasciste

129
00:08:26,759 --> 00:08:33,039
Staline se faisait passer pour

130
00:08:30,560 --> 00:08:35,919
le socialisme tue des millions de personnes et

131
00:08:33,039 --> 00:08:39,159
emprisonner des millions

132
00:08:35,919 --> 00:08:43,279
en plus, j'ai un faible pour ça

133
00:08:39,159 --> 00:08:45,519
année c'est l'année où mon grand-père est mort

134
00:08:43,279 --> 00:08:48,800
dans le

135
00:08:45,519 --> 00:08:48,800
gulak je suis

136
00:08:49,839 --> 00:08:55,600
désolé, je ne sais pas quoi faire

137
00:08:52,720 --> 00:08:59,839
dis que mon grand-père est maintenant un héros du

138
00:08:55,600 --> 00:09:02,320
L'Union soviétique a décerné à titre posthume

139
00:08:59,839 --> 00:09:04,720
Staline est mort et a discrédité mon

140
00:09:02,320 --> 00:09:08,560
grand-père mort et

141
00:09:04,720 --> 00:09:10,959
récité et son petit-fils l'un des rares

142
00:09:08,560 --> 00:09:15,360
responsable de l'élévation de Mère

143
00:09:10,959 --> 00:09:19,880
La Russie à la seule véritable puissance du monde

144
00:09:15,360 --> 00:09:19,880
monde, nous apprenons à

145
00:09:19,959 --> 00:09:23,360
tu survivras

146
00:09:26,760 --> 00:09:32,680
aussi, ne faites jamais entièrement confiance à l'homme qui

147
00:09:29,519 --> 00:09:32,680
je ne m'enivrerai pas avec

148
00:09:34,839 --> 00:09:43,279
toi, l'ironie vient de

149
00:09:38,600 --> 00:09:45,200
bien sûr que mon grand-père poly

150
00:09:43,279 --> 00:09:48,279
récompensé

151
00:09:45,200 --> 00:09:51,399
est mort en souffrant et

152
00:09:48,279 --> 00:09:53,839
déshonoré rempli de haine et

153
00:09:51,399 --> 00:09:57,440
désespoir

154
00:09:53,839 --> 00:10:01,760
seul, juste lui dans le

155
00:09:57,440 --> 00:10:01,760
coeur congelé Gra rond de

156
00:10:04,560 --> 00:10:09,959
Sibérie

157
00:10:06,279 --> 00:10:14,440
ce n'est pas si bon

158
00:10:09,959 --> 00:10:16,839
news J'ai une couronne dans le Royaume

159
00:10:14,440 --> 00:10:21,160
n'est-ce pas si bon

160
00:10:16,839 --> 00:10:24,839
des nouvelles, je vais laisser ça

161
00:10:21,160 --> 00:10:29,120
épaule mondiale de mon

162
00:10:24,839 --> 00:10:41,129
CR rapporte à Jésus que

163
00:10:29,120 --> 00:10:41,129
[Musique]

164
00:10:41,320 --> 00:10:49,440
coeur

165
00:10:44,320 --> 00:10:51,880
c'est moi qui dois abandonner ce monde

166
00:10:49,440 --> 00:10:58,040
épaule de mon

167
00:10:51,880 --> 00:11:01,040
croix, apporte à Jésus ce bien

168
00:10:58,040 --> 00:11:01,040
nouvelles

169
00:11:16,440 --> 00:11:18,720
Fosse

170
00:11:23,500 --> 00:11:26,629
[Musique]

171
00:11:27,959 --> 00:11:30,959
Arrêter

172
00:11:36,040 --> 00:11:39,299
[Applaudissements]

173
00:11:42,540 --> 00:12:00,959
[Applaudissements]

174
00:11:57,760 --> 00:12:00,959
coeur coeur

175
00:12:01,519 --> 00:12:05,360
oh, incroyable, non

176
00:12:09,800 --> 00:12:14,020
c'est où ça vient

177
00:12:12,160 --> 00:12:19,300
à partir de quelle différence cela fait-il

178
00:12:14,020 --> 00:12:22,490
[Applaudissements]

179
00:12:19,300 --> 00:12:22,490
[Musique]

180
00:12:27,880 --> 00:12:32,159
faire

181
00:12:29,030 --> 00:12:32,159
[Musique]

182
00:12:32,320 --> 00:12:35,240
si je pouvais trouver

183
00:12:36,880 --> 00:12:41,600
que tu

184
00:12:39,000 --> 00:12:43,000
je sais que c'était ce qui était si merveilleux de

185
00:12:41,600 --> 00:12:49,000
moi à propos

186
00:12:43,000 --> 00:12:51,000
L'Amérique pour tous tes défauts tu avais de tels

187
00:12:49,000 --> 00:12:55,079
Esprit, peut-être que tu n'étais pas si différent

188
00:12:51,000 --> 00:12:57,839
après tout, cela peut vous surprendre, mais à bien des égards

189
00:12:55,079 --> 00:13:00,120
ways Russians can be fiercely

190
00:12:57,839 --> 00:13:01,560
indépendant

191
00:13:00,120 --> 00:13:04,560
mais notre

192
00:13:01,560 --> 00:13:06,920
système 75 ans de

193
00:13:04,560 --> 00:13:09,920
socialism has produced the people who

194
00:13:06,920 --> 00:13:12,120
souhaitent être dirigés, ils souhaitent que le gouvernement

195
00:13:09,920 --> 00:13:14,440
to tell them what is right and what is

196
00:13:12,120 --> 00:13:16,600
wrong they rely on the government to

197
00:13:14,440 --> 00:13:20,440
keep in check their baser instincts

198
00:13:16,600 --> 00:13:21,760
their their selfishness their greed so

199
00:13:20,440 --> 00:13:24,000
they no longer have to make those

200
00:13:21,760 --> 00:13:26,839
jugements

201
00:13:24,000 --> 00:13:29,600
themselves oh they still have those base

202
00:13:26,839 --> 00:13:33,079
instincts mais

203
00:13:29,600 --> 00:13:33,079
they come out in destructive

204
00:13:33,560 --> 00:13:39,399
ways like the behavior of the repressed

205
00:13:41,760 --> 00:13:48,839
les enfants, n'est-ce pas drôle pour vous, c'est vrai

206
00:13:45,360 --> 00:13:51,959
le mauvais comportement des enfants gâtés pour

207
00:13:48,839 --> 00:13:54,440
nous le mauvais comportement des refoulés

208
00:13:51,959 --> 00:13:56,759
les enfants pensent aux enfants gâtés comme

209
00:13:54,440 --> 00:13:57,759
ils ne savent jamais qu'ils sont gâtés jusqu'à ce que

210
00:13:56,759 --> 00:14:01,639
c'est aussi

211
00:13:57,759 --> 00:14:03,880
tard pour nous, juste un simple fait que si

212
00:14:01,639 --> 00:14:05,360
nous pourrions neutraliser l'Amérique et prendre notre

213
00:14:03,880 --> 00:14:09,160
endroit approprié dans le

214
00:14:05,360 --> 00:14:13,040
monde, l'homme communiste

215
00:14:09,160 --> 00:14:15,920
émergent alors maintenant nous contrôlons la plupart des

216
00:14:13,040 --> 00:14:19,720
monde et nous n'avons pas assez de compétences

217
00:14:15,920 --> 00:14:21,759
les gens pour le diriger, nous échouons parce que

218
00:14:19,720 --> 00:14:24,839
notre système a produit les gens qui

219
00:14:21,759 --> 00:14:28,079
ne comprennent pas l'idée du choix, ils

220
00:14:24,839 --> 00:14:30,160
je ne peux pas prendre une décision indépendante

221
00:14:28,079 --> 00:14:32,399
toujours tout doit être doit être

222
00:14:30,160 --> 00:14:35,800
vérifié au niveau suivant, puis le

223
00:14:32,399 --> 00:14:38,120
ensuite jusqu'à ce qu'il soit enfin en sécurité à l'intérieur

224
00:14:35,800 --> 00:14:39,800
le gouvernement tu connais la seule vertu

225
00:14:38,120 --> 00:14:44,920
nous devons encore

226
00:14:39,800 --> 00:14:47,720
les gens sont une sorte de folie, de frénésie

227
00:14:44,920 --> 00:14:47,720
pour vivre

228
00:14:47,759 --> 00:14:52,399
la vie nous

229
00:14:49,880 --> 00:14:55,279
aimons passionnément nous aimons ceux qui

230
00:14:52,399 --> 00:15:00,639
presque irrationnellement, nous aimons notre

231
00:14:55,279 --> 00:15:04,079
pays pas l'URSS mais la Russie notre

232
00:15:00,639 --> 00:15:07,199
patrie et euh bien sûr, cela a été

233
00:15:04,079 --> 00:15:09,519
très efficace pour garder les gens en ligne

234
00:15:07,199 --> 00:15:13,040
que ce soit sous le Zar ou sous le Bullet

235
00:15:09,519 --> 00:15:13,040
mais comment vas-tu

236
00:15:13,680 --> 00:15:20,680
gagner à certains égards, c'est plus que toi

237
00:15:17,680 --> 00:15:24,160
avais-tu eu une politique

238
00:15:20,680 --> 00:15:26,680
liberté mais tu as perdu ta

239
00:15:24,160 --> 00:15:28,959
passion dont tu serais gêné

240
00:15:26,680 --> 00:15:31,319
passion de ressentir fortement quelque chose

241
00:15:28,959 --> 00:15:33,199
tout ce qui ne t'a jamais intéressé

242
00:15:31,319 --> 00:15:34,839
le reste du monde et la compréhension

243
00:15:33,199 --> 00:15:37,279
le reste du

244
00:15:34,839 --> 00:15:40,680
monde, tu as toujours vu les choses à travers ton

245
00:15:37,279 --> 00:15:44,199
propre vision, tu voulais que les choses se passent bien

246
00:15:40,680 --> 00:15:46,199
par quoi vous vouliez dire moral et démocratique

247
00:15:44,199 --> 00:15:48,000
et le vôtre

248
00:15:46,199 --> 00:15:50,880
façon

249
00:15:48,000 --> 00:15:52,639
alors quand tu t'es trouvé le plus

250
00:15:50,880 --> 00:15:55,480
pays puissant dans le

251
00:15:52,639 --> 00:15:58,040
monde la seule politique claire que vous puissiez

252
00:15:55,480 --> 00:15:59,199
d'accord, c'était d'être anticommuniste et

253
00:15:58,040 --> 00:16:02,199
avec un tel

254
00:15:59,199 --> 00:16:04,560
avec un point de vue aussi simpliste, vous

255
00:16:02,199 --> 00:16:07,440
commencé à passer à côté de l'essentiel de ce que

256
00:16:04,560 --> 00:16:11,079
se passait dans le

257
00:16:07,440 --> 00:16:13,639
les gens du monde qui considèrent l'Amérique comme un

258
00:16:11,079 --> 00:16:17,000
exemple pour leurs propres aspirations trouvé

259
00:16:13,639 --> 00:16:20,000
eux-mêmes opposés par vous parce que

260
00:16:17,000 --> 00:16:22,240
parce que nous avons soutenu

261
00:16:20,000 --> 00:16:25,279
eux l'une des façons dont nous avons pu

262
00:16:22,240 --> 00:16:27,440
utilisateur, les Nations Unies étaient parce que lorsque

263
00:16:25,279 --> 00:16:29,920
les nations du monde à juste titre ou

264
00:16:27,440 --> 00:16:33,600
a commencé à tort à vous recevoir comme le

265
00:16:29,920 --> 00:16:35,279
problème tu as abandonné tu as pris ta balle

266
00:16:33,600 --> 00:16:38,720
et tu es parti

267
00:16:35,279 --> 00:16:41,839
à la maison lorsqu'il y a eu un conflit dans le

268
00:16:38,720 --> 00:16:44,079
monde, soit tu as réagi en homme fort

269
00:16:41,839 --> 00:16:47,319
se pencher en arrière par peur d'offenser

270
00:16:44,079 --> 00:16:50,720
quelqu'un ou se débat soudainement

271
00:16:47,319 --> 00:16:54,079
sauvagement dans certains futiles et insensés

272
00:16:50,720 --> 00:17:00,480
tenter de prouver que vous ne l'étiez pas

273
00:16:54,079 --> 00:17:00,480
faible donc finalement vous vous êtes retrouvés

274
00:17:00,639 --> 00:17:09,039
seul craignait envié

275
00:17:04,880 --> 00:17:09,039
détesté, comment pourrions-nous ne pas

276
00:17:09,120 --> 00:17:16,319
gagner quel serait l'attrait

277
00:17:12,919 --> 00:17:17,319
Assez pour que tu trahisses ton pays

278
00:17:16,319 --> 00:17:20,000
vous

279
00:17:17,319 --> 00:17:23,360
demande, je te dirai

280
00:17:20,000 --> 00:17:23,360
honnêtement, ça

281
00:17:25,959 --> 00:17:32,919
une fois mon premier message

282
00:17:29,200 --> 00:17:35,760
était en Angleterre et bien en Angleterre

283
00:17:32,919 --> 00:17:39,679
était

284
00:17:35,760 --> 00:17:42,919
Angleterre mais ensuite j'ai été affecté en

285
00:17:39,679 --> 00:17:45,320
L'Amérique à San

286
00:17:42,919 --> 00:17:49,400
François et moi

287
00:17:45,320 --> 00:17:53,039
je pensais quel pays merveilleux quel

288
00:17:49,400 --> 00:17:53,039
merveilleux test de

289
00:17:53,320 --> 00:18:00,400
moi-même si je pouvais me retrouver dans le

290
00:17:56,760 --> 00:18:00,400
eau sans courant

291
00:18:00,559 --> 00:18:04,679
peut-être que je pourrais

292
00:18:02,760 --> 00:18:09,039
découvre mon

293
00:18:04,679 --> 00:18:11,440
âme, pas mon âme russe mais mon âme comme

294
00:18:09,039 --> 00:18:11,440
un

295
00:18:12,120 --> 00:18:16,679
individu peut-être si les choses ont été

296
00:18:14,400 --> 00:18:20,559
différent peut-être que tu as pris le LW après

297
00:18:16,679 --> 00:18:20,559
tout ce que tu penses, c'est ce que c'est

298
00:18:20,960 --> 00:18:23,960
est

299
00:18:24,080 --> 00:18:29,480
aucune Amérique n'a

300
00:18:27,320 --> 00:18:32,720
perdu et

301
00:18:29,480 --> 00:18:32,720
j'ai

302
00:18:39,880 --> 00:18:50,720
[Musique]

303
00:18:57,320 --> 00:19:00,320
perdu

304
00:19:09,590 --> 00:19:30,240
[Musique]

305
00:19:27,240 --> 00:19:30,240
oh

306
00:19:31,570 --> 00:19:34,690
[Applaudissements]

307
00:19:39,200 --> 00:19:42,200
quelle est votre identification

308
00:19:44,080 --> 00:19:47,280
numéro comment

309
00:19:47,400 --> 00:19:55,400
depuis longtemps pas

310
00:19:50,480 --> 00:19:57,559
Ça fait longtemps que tu as de la famille à Chicago, mon Dieu

311
00:19:55,400 --> 00:19:58,799
les enfants je vais vous allez

312
00:19:57,559 --> 00:20:01,919
ce que tu vas voir le voir rejoindre

313
00:19:58,799 --> 00:20:05,480
ils les kidnappent, qu'est-ce qu'ils arrêtent d'être

314
00:20:01,919 --> 00:20:09,039
je veux dire, je vais commencer par voir

315
00:20:05,480 --> 00:20:11,640
ils regardent, j'apprécie l'aide peut-être si

316
00:20:09,039 --> 00:20:14,400
tu me montrerais juste la bonne voie

317
00:20:11,640 --> 00:20:17,200
direction, tu n'as pas fini ton

318
00:20:14,400 --> 00:20:20,240
soupe, certains d'entre nous sont vraiment découragés quand

319
00:20:17,200 --> 00:20:20,240
les gens ne finissent pas notre

320
00:20:21,480 --> 00:20:24,480
souper

321
00:20:27,159 --> 00:20:31,320
s'il te plaît

322
00:20:29,640 --> 00:20:33,760
être dans le métro

323
00:20:31,320 --> 00:20:36,320
Chemin de fer, l'un des plus anciens chemins de fer du

324
00:20:33,760 --> 00:20:38,280
L'Amérique est la même chose que les esclaves utilisent quand

325
00:20:36,320 --> 00:20:41,159
ils fuyaient le Sud va

326
00:20:38,280 --> 00:20:43,919
partout, dans toutes les directions, les gens ont commencé

327
00:20:41,159 --> 00:20:47,120
en marche et le chemin de fer est arrivé

328
00:20:43,919 --> 00:20:49,559
ressuscité, le Seigneur travaille dans le mystérieux

329
00:20:47,120 --> 00:20:51,280
ce qu'il essaie de dire, c'est que nous

330
00:20:49,559 --> 00:20:52,919
peut t'amener beaucoup à Chicago

331
00:20:51,280 --> 00:20:56,240
plus rapide et plus sûr que vous y arrivez

332
00:20:52,919 --> 00:20:56,240
le vôtre si à

333
00:20:56,559 --> 00:21:04,000
tout ce que j'apprécierais, c'est que Devin

334
00:21:01,760 --> 00:21:06,240
Milford, j'étais juste assis ici à essayer

335
00:21:04,000 --> 00:21:09,880
pour comprendre pourquoi tu as cette apparence

336
00:21:06,240 --> 00:21:12,360
familier, je suis désolé, c'est une erreur, les gens

337
00:21:09,880 --> 00:21:15,120
faire parfois c'est trop

338
00:21:12,360 --> 00:21:17,440
mauvais parce que j'aime bien secouer cet homme

339
00:21:15,120 --> 00:21:17,440
main

340
00:21:19,360 --> 00:21:23,279
et si je te disais ça un jour

341
00:21:21,520 --> 00:21:25,440
Je connais quelqu'un à Chicago qui pourrait

342
00:21:23,279 --> 00:21:30,039
trouver les enfants de Devon Milford pour

343
00:21:25,440 --> 00:21:30,039
lui maintenant, est-ce que ça t'intéresserait du tout

344
00:21:35,000 --> 00:21:40,640
Je m'appelle Melanie Blackstone et voici mon

345
00:21:37,240 --> 00:21:40,640
mari le révérend James

346
00:21:41,240 --> 00:21:48,080
Blackstone, je m'appelle Clayton

347
00:21:44,400 --> 00:21:49,360
Colton tu te lances dans quelque chose que tu dois être

348
00:21:48,080 --> 00:21:52,120
faire

349
00:21:49,360 --> 00:21:54,919
quelque chose quoi que ce soit, comptez-nous

350
00:21:52,120 --> 00:21:56,640
je parie que tu as beaucoup de monde prêt à toi

351
00:21:54,919 --> 00:21:59,679
sais

352
00:21:56,640 --> 00:22:03,000
non, j'ai juste besoin de voir mon

353
00:21:59,679 --> 00:22:05,400
les enfants, alors nous devrons simplement

354
00:22:03,000 --> 00:22:08,720
voyons ce que nous pouvons faire à ce sujet et laissons

355
00:22:05,400 --> 00:22:08,720
le bon Dieu prend soin des

356
00:22:14,640 --> 00:22:17,720
reste tu ne lui as pas dit que je devais être

357
00:22:16,840 --> 00:22:21,720
son

358
00:22:17,720 --> 00:22:24,440
L'adjoint n'a pas encore été trouvé

359
00:22:21,720 --> 00:22:25,159
imprimer bientôt notre capacité à vous aider

360
00:22:24,440 --> 00:22:29,200
être

361
00:22:25,159 --> 00:22:31,400
limité, vous devrez survivre avec votre

362
00:22:29,200 --> 00:22:33,840
propre, je me demande si nous ne devrions pas montrer un

363
00:22:31,400 --> 00:22:35,880
un peu plus d'inquiétude pour M.

364
00:22:33,840 --> 00:22:38,760
Bradford et bien, c'est agréable d'avoir ton

365
00:22:35,880 --> 00:22:41,960
respecte Andre, je ne parierais pas contre elle

366
00:22:38,760 --> 00:22:44,039
Andre c'est une femme qui aime le combat

367
00:22:41,960 --> 00:22:46,880
trop dangereux pour

368
00:22:44,039 --> 00:22:51,200
moi, n'avons-nous pas de la chance que nous voulions tous

369
00:22:46,880 --> 00:22:54,559
la même chose oui, alimenter le pouvoir de

370
00:22:51,200 --> 00:22:57,559
créer un monde meilleur et un meilleur coffre-fort

371
00:22:54,559 --> 00:23:01,559
le pouvoir est comme six, nous entourons notre dernier

372
00:22:57,559 --> 00:23:04,159
de casquette d'amour mais c'est peut-être le cas

373
00:23:01,559 --> 00:23:06,440
simplement durer après

374
00:23:04,159 --> 00:23:08,799
tout ce que tu ne m'as pas dit à propos de ce petit

375
00:23:06,440 --> 00:23:11,240
détail ce n'est rien je pense que Marion a

376
00:23:08,799 --> 00:23:14,039
son propre agenda, je ne lui fais pas confiance et nous

377
00:23:11,240 --> 00:23:14,039
ne fais pas confiance

378
00:23:14,320 --> 00:23:20,559
vous, pour être précis, l'Union Soviétique

379
00:23:17,840 --> 00:23:22,520
le général sanov ne croit pas que vous l'êtes

380
00:23:20,559 --> 00:23:25,440
l'homme idéal pour

381
00:23:22,520 --> 00:23:28,279
travail, tu n'es pas un fêtard pour eux

382
00:23:25,440 --> 00:23:30,600
signifie que vous êtes incontrôlable et donc incontrôlable

383
00:23:28,279 --> 00:23:33,600
Maran digne de confiance, en revanche, est

384
00:23:30,600 --> 00:23:37,720
attachée à son idéologie et à la sienne

385
00:23:33,600 --> 00:23:37,720
puissance deux tout à fait digne de confiance

386
00:23:37,880 --> 00:23:43,480
qualités qu'ils disent que tu n'avais pas

387
00:23:39,919 --> 00:23:46,559
l'enjeu est assez grand, j'ai mon pays en jeu

388
00:23:43,480 --> 00:23:49,279
enjeu bien j'ai persuadé le général

389
00:23:46,559 --> 00:23:51,919
sanov et lui à son tour partiellement contre

390
00:23:49,279 --> 00:23:54,320
son meilleur jugement a persuadé le

391
00:23:51,919 --> 00:23:56,360
Kremlin que tu es l'homme qu'il faut mais

392
00:23:54,320 --> 00:23:58,440
il a besoin d'une garantie et si je ne le fais pas

393
00:23:56,360 --> 00:24:02,279
fais-le à quelqu'un d'autre

394
00:23:58,440 --> 00:24:05,200
est-ce que quelqu'un de moins capable sera moins convaincu

395
00:24:02,279 --> 00:24:08,000
J'ai retardé votre emploi du temps et ce serait

396
00:24:05,200 --> 00:24:13,159
sois dangereux pour ton espoir pour l'Amérique

397
00:24:08,000 --> 00:24:18,440
et pour le mien et quel est ton espoir pour

398
00:24:13,159 --> 00:24:18,440
L'Amérique doit sauver autant que possible

399
00:24:20,750 --> 00:24:26,609
[Musique]

400
00:24:26,799 --> 00:24:56,760
possible

401
00:24:28,520 --> 00:24:59,760
[Musique]

402
00:24:56,760 --> 00:24:59,760
ok

403
00:25:00,260 --> 00:25:07,200
[Musique]

404
00:25:06,080 --> 00:25:09,440
Américain

405
00:25:07,200 --> 00:25:13,440
des volontaires ouais, du travail pour le Soviétique

406
00:25:09,440 --> 00:25:13,440
Union, il y a beaucoup de désespérés

407
00:25:14,120 --> 00:25:18,679
travailleurs 5 ans

408
00:25:16,640 --> 00:25:20,960
contrats, il y a une ration spéciale

409
00:25:18,679 --> 00:25:23,760
application pour les gens

410
00:25:20,960 --> 00:25:27,000
ici des salaires bas mais un peu le nec plus ultra

411
00:25:23,760 --> 00:25:30,000
Company Town deal, chacun d'entre eux revient

412
00:25:27,000 --> 00:25:30,000
il est trop tôt pour

413
00:25:34,840 --> 00:25:38,600
[Musique]

414
00:25:36,279 --> 00:25:42,520
disent qu'ils font que ça sonne bien comme ils le font

415
00:25:38,600 --> 00:25:42,520
présentez-le quelque chose à voir avec votre

416
00:25:43,120 --> 00:25:47,039
compétences qu'ils ont abandonnées

417
00:25:48,360 --> 00:25:55,079
L'Amérique n'a pas

418
00:25:51,460 --> 00:25:55,079
[Musique]

419
00:25:56,679 --> 00:26:00,720
vous, les exilés, vous êtes sortis du

420
00:25:59,080 --> 00:26:02,960
camp et manifesté lors du Lincoln Day

421
00:26:00,720 --> 00:26:04,799
Défilé en violation des zones réglementées

422
00:26:02,960 --> 00:26:07,880
couvre-feu et se livrer à des activités illégales

423
00:26:04,799 --> 00:26:10,279
activité politique incitant à l'émeute quoi

424
00:26:07,880 --> 00:26:12,799
est le statut qui règne là-bas

425
00:26:10,279 --> 00:26:14,279
subordination ils sont définis et si

426
00:26:12,799 --> 00:26:15,919
la situation peut continuer

427
00:26:14,279 --> 00:26:18,679
nous perdrons le contrôle non seulement du

428
00:26:15,919 --> 00:26:21,760
Exilés mais toute la région l'autorité

429
00:26:18,679 --> 00:26:23,799
de l'unité doit être entretenue Je souhaite

430
00:26:21,760 --> 00:26:25,919
exercer des représailles disciplinaires contre

431
00:26:23,799 --> 00:26:29,600
le camp K Denisov n'autorisera pas un

432
00:26:25,919 --> 00:26:32,399
une action comme ça, quelque chose doit être

433
00:26:29,600 --> 00:26:35,080
fait, vous êtes autorisé sous votre

434
00:26:32,399 --> 00:26:36,640
ordre permanent de prendre quoi que ce soit

435
00:26:35,080 --> 00:26:39,279
mesures que vous avez prises pour empêcher

436
00:26:36,640 --> 00:26:41,000
la rébellion que tu me proposes de faire

437
00:26:39,279 --> 00:26:42,960
ce qu'il faut pour arrêter ça

438
00:26:41,000 --> 00:26:45,840
Insurrection, vous devez faire ce que vous voulez

439
00:26:42,960 --> 00:26:49,039
le sentiment est nécessaire sous votre base

440
00:26:45,840 --> 00:26:49,039
responsabilités oui

441
00:26:56,600 --> 00:26:59,600
monsieur

442
00:27:00,330 --> 00:27:56,030
[Musique]

443
00:27:58,270 --> 00:28:05,210
[Musique]

444
00:28:07,080 --> 00:28:12,039
c'est l'étiquette jaune ouais du

445
00:28:09,039 --> 00:28:13,240
frontière, attends, il doit être autorisé

446
00:28:12,039 --> 00:28:15,799
qu'est-ce qu'ils doivent lui apporter

447
00:28:13,240 --> 00:28:17,760
jusqu'ici, facile, facile, quelqu'un

448
00:28:15,799 --> 00:28:18,330
tu veux me signer là-dessus, tu devras

449
00:28:17,760 --> 00:28:22,290
à

450
00:28:18,330 --> 00:28:22,290
[Musique]

451
00:28:26,440 --> 00:28:32,690
attends

452
00:28:29,240 --> 00:28:32,690
[Musique]

453
00:28:34,930 --> 00:28:38,769
[Musique]

454
00:28:44,679 --> 00:28:47,760
ceci est votre notification officielle que

455
00:28:46,159 --> 00:28:49,200
l'Unité des services spéciaux des Nations Unies

456
00:28:47,760 --> 00:28:50,919
mènera des manœuvres dans et

457
00:28:49,200 --> 00:28:53,440
autour de la ville de Milford à partir de

458
00:28:50,919 --> 00:28:55,600
07h00 sur le

459
00:28:53,440 --> 00:28:58,960
28 et bien, y a-t-il quelque chose que tu veux de moi

460
00:28:55,600 --> 00:29:00,360
pour être sûr, je n'ai pas besoin de ma permission

461
00:28:58,960 --> 00:29:01,559
vous émettrez un avis à la ville

462
00:29:00,360 --> 00:29:05,279
les gens à rester à l'intérieur et à l'extérieur

463
00:29:01,559 --> 00:29:05,279
rues et routes

464
00:29:15,919 --> 00:29:21,039
génial, il n'avait pas le choix, je suppose, quand

465
00:29:19,159 --> 00:29:22,559
on devient président on a tendance

466
00:29:21,039 --> 00:29:24,799
pour justifier un

467
00:29:22,559 --> 00:29:28,559
prédécesseur un moyen de garantir à quiconque

468
00:29:24,799 --> 00:29:32,559
suit une certaine tolérance de votre décision

469
00:29:28,559 --> 00:29:34,559
bien ou mal, il a sauvé une centrale nucléaire

470
00:29:32,559 --> 00:29:36,399
L'Holocauste, à mon avis, de la façon dont il

471
00:29:34,559 --> 00:29:39,559
a géré la transition du pouvoir qu'il a sauvé

472
00:29:36,399 --> 00:29:41,640
des milliers de vies, peut-être des millions et

473
00:29:39,559 --> 00:29:44,080
quelle aurait été une vaine résistance

474
00:29:41,640 --> 00:29:46,200
comment quelqu'un peut-il savoir ça, comment pourrait-il

475
00:29:44,080 --> 00:29:49,840
ne nous as pas donné une chance, tu as eu une

476
00:29:46,200 --> 00:29:49,840
chance j'ai eu une chance que nous avons tous eu

477
00:29:51,279 --> 00:29:55,080
il y a de fortes chances que tu sois déjà allé au Milieu

478
00:29:53,320 --> 00:29:58,960
Est M.

479
00:29:55,080 --> 00:30:00,120
Bradford non, depuis des centaines d'années, le

480
00:29:58,960 --> 00:30:02,840
ordinaire

481
00:30:00,120 --> 00:30:04,919
la personne le traître la personne qui essaie de

482
00:30:02,840 --> 00:30:07,279
survivre a appris à ne pas s'approcher de son

483
00:30:04,919 --> 00:30:10,240
problèmes directement

484
00:30:07,279 --> 00:30:11,640
assembler semblait soutenir une chose et

485
00:30:10,240 --> 00:30:13,640
ensuite l'exact

486
00:30:11,640 --> 00:30:15,360
en face de tout parce que c'était le moyen

487
00:30:13,640 --> 00:30:18,600
de survie à l'endroit que le destin avait réservé

488
00:30:15,360 --> 00:30:21,360
les ont placés dans ils sont nés font l'amour

489
00:30:18,600 --> 00:30:24,760
ont des enfants qui sont aisés ou pauvres et

490
00:30:21,360 --> 00:30:27,760
mourir à peu près de la même manière que les hommes libres

491
00:30:24,760 --> 00:30:30,080
vient ensuite la liberté qui est en chacun de nous

492
00:30:27,760 --> 00:30:31,039
tu sais pourquoi, ce n'est pas un problème

493
00:30:30,080 --> 00:30:33,799
de

494
00:30:31,039 --> 00:30:36,480
la liberté mais

495
00:30:33,799 --> 00:30:39,799
survie, je sais que tu n'aimes pas

496
00:30:36,480 --> 00:30:42,519
moi tu me vois comme un sto a

497
00:30:39,799 --> 00:30:45,399
collaborateur je ne suis pas un parti

498
00:30:42,519 --> 00:30:47,840
député, je siège à un comité consultatif national

499
00:30:45,399 --> 00:30:50,240
comité équivalent à la Centrale

500
00:30:47,840 --> 00:30:53,600
Comité en Union Soviétique mais je le fais

501
00:30:50,240 --> 00:30:56,240
je ne vote pas je n'ai pas

502
00:30:53,600 --> 00:30:58,360
alimenter une figure de proue

503
00:30:56,240 --> 00:31:00,840
seulement

504
00:30:58,360 --> 00:31:02,200
le seul véritable effet que je peux avoir est de

505
00:31:00,840 --> 00:31:04,200
donner l'impression que les choses ne sont pas

506
00:31:02,200 --> 00:31:07,559
aussi mauvais qu'eux

507
00:31:04,200 --> 00:31:12,000
devons donner à notre peuple

508
00:31:07,559 --> 00:31:12,000
saisir l'occasion de

509
00:31:13,440 --> 00:31:18,200
survivre, je suppose que je n'ai jamais réalisé

510
00:31:15,919 --> 00:31:22,600
j'étais parti alors

511
00:31:18,200 --> 00:31:25,519
jusqu'à présent, nous avions tellement perdu

512
00:31:22,600 --> 00:31:27,799
le totalitarisme de contrôle n'a pas besoin

513
00:31:25,519 --> 00:31:31,559
armées, il lui suffit d'en contrôler quelques-unes

514
00:31:27,799 --> 00:31:34,799
des choses, les médias et la capacité de

515
00:31:31,559 --> 00:31:38,000
accorder des privilèges à certains et refuser

516
00:31:34,799 --> 00:31:40,320
des autres et bien sûr d'un faible et

517
00:31:38,000 --> 00:31:43,519
des gens divisés

518
00:31:40,320 --> 00:31:45,200
ça aide, je ne pense pas pouvoir le faire, c'est un

519
00:31:43,519 --> 00:31:47,600
un peu en retard pour la seconde

520
00:31:45,200 --> 00:31:49,760
Je pensais que j'avais l'illusion que je pouvais

521
00:31:47,600 --> 00:31:52,919
aider à l'apporter

522
00:31:49,760 --> 00:31:55,120
je crois que tu peux le faire

523
00:31:52,919 --> 00:31:57,279
quelque chose quelque chose d'enfin bon pour le

524
00:31:55,120 --> 00:32:00,960
les gens de votre région peut-être pour chaque

525
00:31:57,279 --> 00:32:02,799
tout le monde mais cela demandera beaucoup de

526
00:32:00,960 --> 00:32:05,320
compromis, vous pourriez même apprendre à être

527
00:32:02,799 --> 00:32:05,320
Moyen-Orient

528
00:32:10,390 --> 00:32:27,600
[Musique]

529
00:32:26,080 --> 00:32:30,039
Traer

530
00:32:27,600 --> 00:32:33,039
c'est un contrôle à la frontière dans lequel nous sommes sur le point d'entrer

531
00:32:30,039 --> 00:32:33,039
le dernier grand état de

532
00:32:38,200 --> 00:32:58,450
[Musique]

533
00:32:56,039 --> 00:33:01,529
Indiana

534
00:32:58,450 --> 00:33:01,529
[Musique]

535
00:33:03,530 --> 00:33:09,120
[Musique]

536
00:33:06,919 --> 00:33:12,000
Je suis allé dans la zone industrielle récemment, pas

537
00:33:09,120 --> 00:33:17,000
récemment, tu vas te régaler

538
00:33:12,000 --> 00:33:20,519
Soyez le Musom Steel Aluminium Autos de l'Amérique

539
00:33:17,000 --> 00:33:22,799
en caoutchouc maintenant presque tout est fermé

540
00:33:20,519 --> 00:33:25,559
vers le bas, ils voulaient un pays qui ne le faisait pas

541
00:33:22,799 --> 00:33:25,559
avoir une activité productive

542
00:33:25,960 --> 00:33:29,600
capacité

543
00:33:27,660 --> 00:33:31,080
[Musique]

544
00:33:29,600 --> 00:33:33,210
Je suppose que nous sommes sur la bonne voie pour donner

545
00:33:31,080 --> 00:33:45,960
tout ça avant qu'ils

546
00:33:33,210 --> 00:33:49,639
[Musique]

547
00:33:45,960 --> 00:33:51,960
qu'est-ce qu'ils font en essayant d'obtenir

548
00:33:49,639 --> 00:33:53,080
de l'autre côté, ils viennent pour la plupart des villes

549
00:33:51,960 --> 00:33:55,639
qui sont

550
00:33:53,080 --> 00:33:57,919
les projets de mort sont presque en baisse, certains d'entre eux

551
00:33:55,639 --> 00:33:59,919
ils boitaient

552
00:33:57,919 --> 00:34:01,760
ils sont autorisés à sortir pour la plupart d'entre eux

553
00:33:59,919 --> 00:34:03,720
ça y est, je n'aurai jamais la permission de le faire

554
00:34:01,760 --> 00:34:05,039
traverser, je vais juste traîner avec quelqu'un

555
00:34:03,720 --> 00:34:06,520
petit retour vers l'endroit où il était

556
00:34:05,039 --> 00:34:08,280
qui est venu

557
00:34:06,520 --> 00:34:11,480
[Musique]

558
00:34:08,280 --> 00:34:14,119
de l'américain

559
00:34:11,480 --> 00:34:17,280
réfugiés ouais c'est presque comme un

560
00:34:14,119 --> 00:34:17,280
contradiction dans les termes

561
00:34:18,730 --> 00:34:25,460
[Musique]

562
00:34:25,879 --> 00:34:28,879
est

563
00:34:31,170 --> 00:35:03,449
[Musique]

564
00:35:10,340 --> 00:35:17,310
[Musique]

565
00:35:22,790 --> 00:35:43,760
[Musique]

566
00:35:39,440 --> 00:35:46,160
M. Milford, vous êtes réveillé, il est à 80%

567
00:35:43,760 --> 00:35:46,160
physique

568
00:35:46,520 --> 00:35:53,400
bloquer, je m'appelle Helen Justin, je suis ton

569
00:35:50,000 --> 00:35:55,960
médecin ou au moins l'un d'entre eux, vous avez eu un

570
00:35:53,400 --> 00:35:57,760
Moment effrayant où tu as failli exploser

571
00:35:55,960 --> 00:35:59,960
tu t'es suicidé

572
00:35:57,760 --> 00:35:59,960
viens

573
00:36:01,520 --> 00:36:09,720
il y a n'importe quoi, non, tout est intact

574
00:36:06,119 --> 00:36:09,720
tu ne boitilleras sur rien

575
00:36:11,440 --> 00:36:17,240
artificiel combien de temps pas depuis un certain temps

576
00:36:14,440 --> 00:36:18,760
J'ai peur que cela dépende de la rapidité avec laquelle tu sortiras

577
00:36:17,240 --> 00:36:21,680
sur la façon dont tu te débrouilles avec

578
00:36:18,760 --> 00:36:23,880
traitement, nous n'avons aucune contrainte

579
00:36:21,680 --> 00:36:25,720
une petite règle ici si vous arrivez au

580
00:36:23,880 --> 00:36:28,599
porte tu es

581
00:36:25,720 --> 00:36:30,680
gratuit, vous semblez avoir beaucoup de très

582
00:36:28,599 --> 00:36:32,839
en colère et inutile

583
00:36:30,680 --> 00:36:34,599
mes sentiments, laisse-moi t'expliquer ce que nous allons

584
00:36:32,839 --> 00:36:36,960
essayer d'accomplir

585
00:36:34,599 --> 00:36:39,359
voilà c'est pour vous faire gagner du temps et

586
00:36:36,960 --> 00:36:41,640
effort visant à lutter contre le

587
00:36:39,359 --> 00:36:43,760
traitement, il y a eu tellement de mauvais

588
00:36:41,640 --> 00:36:46,000
les choses qui ont créé votre antisocial

589
00:36:43,760 --> 00:36:48,200
Comportement que nous allons vous aider à oublier

590
00:36:46,000 --> 00:36:49,960
ces choses que je pense que tu trouveras quand

591
00:36:48,200 --> 00:36:52,440
tu réalises que c'est inévitable, les choses vont arriver

592
00:36:49,960 --> 00:36:54,720
allez beaucoup plus doucement pour vous et soyez plus

593
00:36:52,440 --> 00:36:57,440
confortable juste

594
00:36:54,720 --> 00:36:59,520
repose-toi, mets-toi dans notre

595
00:36:57,440 --> 00:37:03,880
mains tu seras

596
00:36:59,520 --> 00:37:03,880
bien mieux en fait que tu ne le pensais

597
00:37:23,040 --> 00:37:27,960
possible ce jour

598
00:37:25,599 --> 00:37:30,680
rêve

599
00:37:27,960 --> 00:37:30,680
qu'il vient

600
00:37:33,640 --> 00:37:37,160
de retour, il est sur un

601
00:37:39,040 --> 00:37:46,599
cycle et il dit à

602
00:37:42,319 --> 00:37:46,599
moi dont il ne pourrait pas vivre sans

603
00:37:48,960 --> 00:37:54,440
moi, il dit que peu importe ce qu'il fera

604
00:37:51,760 --> 00:37:54,440
prendre soin de

605
00:37:55,599 --> 00:38:00,170
moi

606
00:37:58,480 --> 00:38:03,240
je serai tout

607
00:38:00,170 --> 00:38:06,599
[Musique]

608
00:38:03,240 --> 00:38:06,599
c'est vrai, c'est tout

609
00:38:07,300 --> 00:38:12,769
[Musique]

610
00:38:16,510 --> 00:38:23,800
[Musique]

611
00:38:19,839 --> 00:38:23,800
c'est vrai, je n'y suis pas allé avec

612
00:38:24,040 --> 00:38:29,920
Eh bien, je ne pense pas à vous deux

613
00:38:26,079 --> 00:38:29,920
c'était une bague tu ne sais pas Maman tu as

614
00:38:34,119 --> 00:38:37,960
Papa, j'avais le choix

615
00:38:38,839 --> 00:38:42,319
une fois mais il l'était

616
00:38:43,000 --> 00:38:46,319
très effrayant

617
00:38:46,599 --> 00:38:51,750
effrayant aussi

618
00:38:48,660 --> 00:38:51,750
[Musique]

619
00:38:55,520 --> 00:39:01,359
effrayant

620
00:38:57,880 --> 00:39:01,359
Je suis très heureux d'avoir épousé ton

621
00:39:03,079 --> 00:39:08,560
père, quel bonus j'aurais

622
00:39:06,599 --> 00:39:12,839
manqué

623
00:39:08,560 --> 00:39:16,270
tu es l'arme de ton frère

624
00:39:12,839 --> 00:39:19,510
Hulk tu aurais pu sauter

625
00:39:16,270 --> 00:39:19,510
[Musique]

626
00:39:25,440 --> 00:39:30,390
que

627
00:39:27,180 --> 00:39:30,390
[Musique]

628
00:39:39,119 --> 00:39:43,359
s'il t'aime assez, il viendra

629
00:39:41,440 --> 00:39:46,760
de retour s'il

630
00:39:43,359 --> 00:39:48,290
peut et s'il revient si tu

631
00:39:46,760 --> 00:39:50,040
je l'aime toujours

632
00:39:48,290 --> 00:39:53,839
[Musique]

633
00:39:50,040 --> 00:39:53,839
ça suffit, ça fera un

634
00:39:54,200 --> 00:40:02,359
la différence tu sais

635
00:39:57,400 --> 00:40:04,520
[Musique]

636
00:40:02,359 --> 00:40:07,520
maman tu es censée m'encourager

637
00:40:04,520 --> 00:40:07,520
vers le haut

638
00:40:07,560 --> 00:40:20,980
et bien, du mieux que je pouvais

639
00:40:09,380 --> 00:40:20,980
[Musique]

640
00:40:22,319 --> 00:40:27,599
fais ma chérie

641
00:40:24,880 --> 00:40:31,400
Amanda, je t'écris maintenant parce que je

642
00:40:27,599 --> 00:40:31,400
je ne peux pas te joindre pour te parler

643
00:40:33,359 --> 00:40:38,640
toi, c'est devenu une seconde nature pour moi de

644
00:40:35,920 --> 00:40:40,950
as-tu fait partie de tout ce que j'ai ressenti ou

645
00:40:38,640 --> 00:40:43,920
j'ai pris des décisions

646
00:40:40,950 --> 00:40:46,440
[Musique]

647
00:40:43,920 --> 00:40:49,160
fait, tout a évolué si vite depuis

648
00:40:46,440 --> 00:40:51,119
Je suis arrivé ici, c'est comme si j'étais soudainement

649
00:40:49,160 --> 00:40:53,760
si loin de Milford que c'est déjà un

650
00:40:51,119 --> 00:40:53,760
une partie de mon

651
00:40:55,319 --> 00:40:59,970
passé

652
00:40:56,740 --> 00:40:59,970
[Musique]

653
00:41:01,160 --> 00:41:05,440
peut-être que je devrais te parler du

654
00:41:03,079 --> 00:41:07,760
président quel triste

655
00:41:05,440 --> 00:41:09,920
mec mais d'une manière ou d'une autre

656
00:41:07,760 --> 00:41:12,240
il y a quelque chose de noble dans le

657
00:41:09,920 --> 00:41:14,599
l'humiliation qu'il a portée pour nous

658
00:41:12,240 --> 00:41:17,079
tout cela est peut-être un plus grand service que

659
00:41:14,599 --> 00:41:20,240
diriger une armée vers

660
00:41:17,079 --> 00:41:23,359
se battre qui

661
00:41:20,240 --> 00:41:26,880
sait que je me pose des questions

662
00:41:23,359 --> 00:41:29,520
moi-même les choix que j'ai soudainement

663
00:41:26,880 --> 00:41:32,040
et s'ils avaient tort

664
00:41:29,520 --> 00:41:33,680
ce qui m'a frappé, c'est que je suis sur le point de

665
00:41:32,040 --> 00:41:36,359
devenir partie intégrante d'un système que certains

666
00:41:33,680 --> 00:41:38,640
la génération future va se rebeller

667
00:41:36,359 --> 00:41:41,359
contre, je serai détesté par des gens que je ne connais pas

668
00:41:38,640 --> 00:41:42,800
je sais même qui ne comprend pas pourquoi

669
00:41:41,359 --> 00:41:45,359
quelque chose était

670
00:41:42,800 --> 00:41:47,119
fait comme tous les enfants qui grandissent maintenant

671
00:41:45,359 --> 00:41:49,200
je n'ai aucune idée de la différence

672
00:41:47,119 --> 00:41:50,660
entre le symbole d'Abraham Lincoln

673
00:41:49,200 --> 00:41:53,040
et ce qu'il était réellement

674
00:41:50,660 --> 00:41:56,960
[Musique]

675
00:41:53,040 --> 00:42:00,560
car tu ne peux pas regarder ces yeux et non

676
00:41:56,960 --> 00:42:00,560
pense à ce qu'être Américain a

677
00:42:00,760 --> 00:42:07,960
ce qui voulait dire que maintenant c'est fini

678
00:42:04,240 --> 00:42:10,480
il n'y aura bientôt plus

679
00:42:07,960 --> 00:42:13,119
Ce sera l'Amérique

680
00:42:10,480 --> 00:42:15,400
l'histoire est rapidement perdue et déformée comme

681
00:42:13,119 --> 00:42:18,359
Monsieur Lincoln

682
00:42:15,400 --> 00:42:21,440
lui-même, je ne le fais pas

683
00:42:18,359 --> 00:42:25,200
je sais que je pense à Jackie et

684
00:42:21,440 --> 00:42:28,319
Scott, nous voulions les protéger, peut-être que nous

685
00:42:25,200 --> 00:42:32,000
essayions de ne pas les infecter avec notre

686
00:42:28,319 --> 00:42:32,000
des idées qui semblent être allées si loin

687
00:42:34,440 --> 00:42:38,040
faux, je suppose qu'il devra y en avoir

688
00:42:36,680 --> 00:42:41,480
nouveau

689
00:42:38,040 --> 00:42:43,319
révolutions avec les nouvelles générations qui

690
00:42:41,480 --> 00:42:47,040
il faudra découvrir les valeurs qui

691
00:42:43,319 --> 00:42:47,040
nos ancêtres ont transmis à

692
00:42:47,640 --> 00:42:54,480
nous si ces vérités cessent d'être

693
00:42:50,680 --> 00:42:57,319
réel, peut-être vaut-il mieux le laisser

694
00:42:54,480 --> 00:43:00,160
allez laisser découvrir la nouvelle génération

695
00:42:57,319 --> 00:43:00,160
mais pour la première fois

696
00:43:00,200 --> 00:43:04,720
le temps peut-être

697
00:43:02,599 --> 00:43:05,510
La liberté, c'est juste une de ces choses

698
00:43:04,720 --> 00:43:08,749
tu ne peux pas

699
00:43:05,510 --> 00:43:08,749
[Musique]

700
00:43:12,060 --> 00:43:24,580
[Musique]

701
00:43:25,079 --> 00:43:28,079
hériter

702
00:43:33,950 --> 00:43:37,680
[Musique]

703
00:43:50,320 --> 00:43:55,010
[Musique]

704
00:43:55,079 --> 00:43:58,079
maintenant

705
00:44:07,970 --> 00:44:11,230
[Musique]

706
00:44:13,360 --> 00:44:27,810
[Musique]

707
00:44:33,920 --> 00:44:43,890
[Musique]

708
00:44:54,960 --> 00:45:08,130
un

709
00:44:57,640 --> 00:45:08,130
[Musique]

710
00:45:10,900 --> 00:45:19,619
[Musique]

711
00:45:24,490 --> 00:45:38,079
[Musique]

712
00:45:41,920 --> 00:45:57,880
[Musique]

713
00:45:54,880 --> 00:45:57,880
pour

714
00:45:58,330 --> 00:46:24,940
[Musique]

715
00:46:27,870 --> 00:47:13,080
[Musique]

716
00:47:18,780 --> 00:47:24,289
[Musique]

717
00:47:24,720 --> 00:47:27,720
e

718
00:47:31,670 --> 00:47:41,669
[Musique]

719
00:47:44,150 --> 00:47:51,389
[Musique]

720
00:47:54,720 --> 00:47:57,720
oh

721
00:48:05,770 --> 00:48:09,039
[Applaudissements]

722
00:48:24,640 --> 00:48:27,640
w

723
00:48:28,060 --> 00:48:33,530
[Applaudissements]

724
00:48:36,160 --> 00:48:48,800
[Musique]

725
00:48:51,280 --> 00:48:54,549
[Musique]

726
00:48:54,599 --> 00:48:57,599
un

727
00:48:57,600 --> 00:49:00,800
[Musique]

728
00:49:03,660 --> 00:49:13,590
[Musique]

729
00:49:24,520 --> 00:49:27,520
St.

730
00:49:34,220 --> 00:49:37,360
[Musique]

731
00:49:40,880 --> 00:49:43,160
vous

732
00:49:54,520 --> 00:49:57,520
vouloir

733
00:50:06,850 --> 00:50:09,929
[Musique]

734
00:50:19,980 --> 00:50:24,389
[Musique]

735
00:50:24,440 --> 00:50:35,470
quoi

736
00:50:26,770 --> 00:50:37,910
[Musique]

737
00:50:35,470 --> 00:50:41,020
[Applaudissements]

738
00:50:37,910 --> 00:50:41,020
[Musique]

739
00:50:44,260 --> 00:50:47,409
[Applaudissements]

740
00:50:48,400 --> 00:50:54,279
[Musique]

741
00:50:54,440 --> 00:51:00,499
sur

742
00:50:57,380 --> 00:51:00,499
[Musique]

743
00:51:01,680 --> 00:51:04,850
[Applaudissements]

744
00:51:06,710 --> 00:51:09,969
[Musique]

745
00:51:15,580 --> 00:51:18,630
[Musique]

746
00:51:23,200 --> 00:51:32,949
Andra ch

747
00:51:26,560 --> 00:51:32,949
[Musique]

748
00:51:42,030 --> 00:51:51,199
[Musique]

749
00:51:53,250 --> 00:51:57,359
[Musique]

750
00:51:54,359 --> 00:51:57,359
non

751
00:51:58,090 --> 00:52:01,189
[Musique]

752
00:52:15,760 --> 00:52:20,760
non toi

753
00:52:17,760 --> 00:52:20,760
ch

754
00:52:24,280 --> 00:52:27,280
chel

755
00:52:36,350 --> 00:52:39,429
[Musique]

756
00:52:54,240 --> 00:52:57,240
façon

757
00:53:02,170 --> 00:53:22,519
[Musique]

758
00:53:24,160 --> 00:53:38,109
obtenir

759
00:53:26,590 --> 00:53:38,109
[Musique]

760
00:53:44,620 --> 00:54:27,079
[Musique]

761
00:54:24,079 --> 00:54:27,079
e

762
00:54:27,230 --> 00:54:45,309
[Musique]

763
00:54:47,700 --> 00:54:51,230
[Musique]

764
00:54:53,970 --> 00:55:03,200
[Musique]

765
00:55:06,200 --> 00:55:18,179
[Musique]

766
00:55:20,400 --> 00:55:23,669
[Musique]

767
00:55:30,360 --> 00:55:33,510
[Musique]

768
00:55:50,450 --> 00:55:53,520
[Musique]

769
00:55:54,000 --> 00:55:57,000
ré

770
00:56:20,480 --> 00:56:25,039
après avoir adopté la résolution

771
00:56:22,799 --> 00:56:26,680
à l'unanimité et dirigeant cela dit

772
00:56:25,039 --> 00:56:29,720
la résolution sera présentée au

773
00:56:26,680 --> 00:56:32,119
plusieurs États conformément à la

774
00:56:29,720 --> 00:56:34,559
ratification, le président souhaite

775
00:56:32,119 --> 00:56:37,559
inviter les membres à souhaiter la bienvenue avant

776
00:56:34,559 --> 00:56:39,920
ce corps, l'homme qui a été choisi par

777
00:56:37,559 --> 00:56:43,640
les gens de l'administration centrale

778
00:56:39,920 --> 00:56:48,359
région à devenir le premier gouverneur général de

779
00:56:43,640 --> 00:56:48,359
une union régionale des Etats M. Peter

780
00:56:53,880 --> 00:56:56,880
Bradford

781
00:57:17,960 --> 00:57:20,960
Monsieur

782
00:57:19,119 --> 00:57:23,799
Président M.

783
00:57:20,960 --> 00:57:27,280
Président Monsieur Vice

784
00:57:23,799 --> 00:57:27,280
Président membres de

785
00:57:28,200 --> 00:57:33,119
Congrès, je me présente devant vous aujourd'hui avec un

786
00:57:30,480 --> 00:57:33,119
grand sens de

787
00:57:34,119 --> 00:57:38,119
l'humilité ne s'est jamais attendue à être

788
00:57:46,839 --> 00:57:52,359
ici comme la plupart

789
00:57:49,960 --> 00:57:56,319
Américains, le cours de ma vie n'a pas

790
00:57:52,359 --> 00:57:58,680
c'est ce à quoi je m'attendais

791
00:57:56,319 --> 00:58:01,160
mais je me demande si George

792
00:57:58,680 --> 00:58:03,440
Washington Thomas

793
00:58:01,160 --> 00:58:07,799
Jefferson aurait pu imaginer les changements

794
00:58:03,440 --> 00:58:07,799
dans notre pays, 30 ans seulement après leur

795
00:58:08,240 --> 00:58:11,920
des vies, je m'interroge devant l'étonnement de

796
00:58:10,680 --> 00:58:13,920
Abraham

797
00:58:11,920 --> 00:58:16,200
Lincoln s'il avait vu le

798
00:58:13,920 --> 00:58:19,359
changements au 19ème

799
00:58:16,200 --> 00:58:21,480
siècle encore avec tous les

800
00:58:19,359 --> 00:58:23,720
les changements sont restés notre

801
00:58:21,480 --> 00:58:26,720
pays et

802
00:58:23,720 --> 00:58:28,520
nous avons survécu aujourd'hui, nous sommes confrontés à des changements

803
00:58:26,720 --> 00:58:31,319
que certains d'entre nous trouvent

804
00:58:28,520 --> 00:58:34,720
détester les autres

805
00:58:31,319 --> 00:58:38,359
j'espère que certains y voient le

806
00:58:34,720 --> 00:58:38,359
mettre fin aux autres comme un

807
00:58:42,160 --> 00:58:49,920
au début, je viens d'une partie du

808
00:58:46,200 --> 00:58:52,440
pays où, à bien des égards, la vie est

809
00:58:49,920 --> 00:58:56,720
simple

810
00:58:52,440 --> 00:58:56,720
prévisible fiable

811
00:58:56,760 --> 00:59:01,119
au printemps quand le sol est dégelé

812
00:58:58,520 --> 00:59:01,119
nous plantons un

813
00:59:01,359 --> 00:59:06,559
graine et en été, elle pousse jusqu'à

814
00:59:03,760 --> 00:59:06,559
maturité et est

815
00:59:06,680 --> 00:59:12,880
récolté et quand nous plantons

816
00:59:09,119 --> 00:59:15,160
encore une fois ce n'est pas le même stock de maïs ou

817
00:59:12,880 --> 00:59:17,520
grain que nous avons vu magnifiquement debout

818
00:59:15,160 --> 00:59:21,400
le terrain en dernier

819
00:59:17,520 --> 00:59:25,680
l'été mais la graine est la

820
00:59:21,400 --> 00:59:28,240
pareil et compte tenu de notre temps, notre

821
00:59:25,680 --> 00:59:30,960
effort Bon

822
00:59:28,240 --> 00:59:33,799
Fortune, une nouvelle récolte émergera qui peut

823
00:59:30,960 --> 00:59:33,799
nourrir faim

824
00:59:35,799 --> 00:59:41,880
les gens, la graine est dans le

825
00:59:39,680 --> 00:59:46,520
sol c'est le

826
00:59:41,880 --> 00:59:46,520
histoire et expérience de 200

827
00:59:47,200 --> 00:59:52,920
années, je te promets que je lui donnerai mon

828
00:59:50,720 --> 00:59:55,160
la foi et mon

829
00:59:52,920 --> 00:59:57,119
la vie avec l'aide des gens de

830
00:59:55,160 --> 01:00:01,200
mon

831
00:59:57,119 --> 01:00:05,599
région au cœur de cette

832
01:00:01,200 --> 01:00:05,599
pays, nous verrons un Bountiful

833
01:00:23,559 --> 01:00:26,559
Récolte

834
01:00:28,340 --> 01:00:32,300
[Musique]

835
01:00:57,160 --> 01:01:00,039
le téléphone rouge était occupé et l'autre

836
01:00:58,400 --> 01:01:01,520
le téléphone était mort, n'a-t-il pas dit qu'il l'appelait

837
01:01:00,039 --> 01:01:05,039
j'ai dit qu'il appellerait dès qu'il le pourrait

838
01:01:01,520 --> 01:01:08,240
je ne sais pas, toi et Scott restez ici

839
01:01:05,039 --> 01:01:09,119
maman, tu ne peux pas y aller, viens, ce n'est pas sûr

840
01:01:08,240 --> 01:01:11,200
là-bas, ils vont vérifier

841
01:01:09,119 --> 01:01:13,559
la route arrive bientôt, ne reste pas

842
01:01:11,200 --> 01:01:14,720
ici, tu ne peux rien faire ici

843
01:01:13,559 --> 01:01:16,640
promets-moi que vous resterez tous les deux ici

844
01:01:14,720 --> 01:01:18,680
très bien, maman, reste avec moi et Scat

845
01:01:16,640 --> 01:01:20,559
allez, ne sois pas stupide, parle au moins à

846
01:01:18,680 --> 01:01:23,240
Papa d'abord, j'espère que vous resterez tous les deux

847
01:01:20,559 --> 01:01:23,240
ici jusqu'à ce que j'obtienne

848
01:01:23,440 --> 01:01:29,720
retour

849
01:01:26,039 --> 01:01:29,720
ne t'inquiète pas pour moi, ok, je serai tout

850
01:01:38,520 --> 01:01:43,520
c'est vrai, je déteste demander à un jeune de 16 ans de

851
01:01:41,079 --> 01:01:43,520
l'embrasser

852
01:01:53,440 --> 01:01:56,440
mère

853
01:02:03,000 --> 01:02:07,760
plus bien ici, prends ça

854
01:02:09,200 --> 01:02:13,240
Je ferais mieux de rester avec les enfants qu'ils sont

855
01:02:11,839 --> 01:02:16,839
tout le monde a peur de

856
01:02:13,240 --> 01:02:19,279
mort, nous reviendrons dès que possible

857
01:02:16,839 --> 01:02:22,200
maman pourquoi tu ne le fais pas, je veux dire, ils ont dit que nous

858
01:02:19,279 --> 01:02:24,440
on devrait rester à l'intérieur toute la journée. Ward a dit que nous

859
01:02:22,200 --> 01:02:26,440
je ne devrais pas violer le couvre-feu, bon sang

860
01:02:24,440 --> 01:02:28,480
avec le champ Cur, personne ne le fera

861
01:02:26,440 --> 01:02:31,520
dis-moi de rester assis toute la journée seul

862
01:02:28,480 --> 01:02:35,480
papa à la maison il y a

863
01:02:31,520 --> 01:02:35,480
putain de squatteurs si on ne les devine pas

864
01:02:36,039 --> 01:02:40,079
il y en a pour moi

865
01:02:53,359 --> 01:02:56,359
porter

866
01:02:58,319 --> 01:03:03,880
sur votre appel à Mord monsieur oui, il semble

867
01:03:00,839 --> 01:03:07,079
il y a un problème, qu'est-ce que L

868
01:03:03,880 --> 01:03:10,640
il y avait quelque chose qui n'allait pas, il n'y a pas

869
01:03:07,079 --> 01:03:10,640
indication c'est très

870
01:03:15,720 --> 01:03:18,720
commun